I reviewed the code with our programmers and we do parse and check for email addresses within a multi-designee list.
Can you please take a screenshot of an example situation where it's not doing that, and send it along to
techsupport@qasper.com. Include a screenshot of your Home page, [Email info] tab section showing that the email address is in the "My Email Addresses" dropdown list box as well as a screenshot of Outlook's "From" area on the actual email.
Thanks